Yakuza 6 продаётся по всему миру также хорошо, как и в Японии

В ежегодном отчёте компании Sega говорится о том, что Yakuza 6: The Song of Life продавалась продаваласьтся по всему миру также хорошо, как и в Японии.

В ежегодном отчёте компании Sega говорится о том, что Yakuza 6: The Song of Life продавалась продаваласьтся по всему миру также хорошо, как и в Японии. Точных цифр не назвали. Зато отмечается, что игра «не создавалась с учётом особенностей рынков Европы и США», но её высокое качество способствовало хорошим продажам за пределами Японии.

Президент Sega Кендзи Мацубара (Kenji Matsubara) отметил, что для успеха игр вроде Yakuza 6 и Persona 5 на западном рынке ключевое значение имеет локализация.

«Неважно насколько популярна игра в Японии, она вряд ли привлечёт фанатов по всему миру, если локализация недостаточно качественная». Sega и Atlus (внутренне подразделение Sega) при локализации игр для западного рынка стараются «точно передать уникальное мировоззрение японских проектов».

Компания намерена и дальше развивать эти направления, а также стараться делать так, чтобы между выходов игры в Японии и на Западе проходило как можно меньше времени.

Yakuza 6: The Song of Life сейчас доступна на PS4.


Сейчас на главной

Публикации

Во что поиграть на смартфоне. Отчаянный картофель, таинственные шкатулки, тактика для олдов, хэдшоты для зомби

Крупные релизы обошли мобильные платформы в апреле стороной. Но это не означает, что интересных игр не было. Помимо традиционных для смартфонов головоломок, разработчики порадовали играми в духе старой школы, а новый шутер от первого лица оказался не королевской битвой — и в нем есть даже одиночная кампания.

Крах Embracer Group. Как шведский холдинг пришёл к печальному исходу

Статьи 29 апреля 10:00 0

Шведский холдинг Embracer Group в последние годы был одним из ведущих участников игровой индустрии. Они скупали студии пачками, пытаясь выстроить империю. Но эта стратегия не принесла им успеха — весь холдинг, словно легендарный «Титаник», пошёл ко дну.

Метроидвания «для чайников». Обзор Tales of Kenzera: ZAU

Обзоры 27 апреля 11:18 0

Легенды народов Африки редко находят отражение в современной художественной культуре. Дебютный проект от Surgent Studios берёт за основу мифологию народов Банту и классические элементы боевых платформеров. Всё для того, чтобы рассказать историю личного горя. Каким получился путь шамана и стоит ли идти этой дорогой — разбираемся в обзоре Tales of Kenzera: ZAU.

«Наш» правильный Skull & Bones? Точно нет. Впечатления от Age of Water (ранний доступ)

Статьи 26 апреля 13:03 0

Февраль обещал стать «пиратским» месяцем, однако один из главных релизов о кораблях и матросах был перенесён на апрель. И вот он добрался до нас — Age of Water вышла в Steam в рамках «раннего доступа». Правда, не всё прошло гладко: не все волны разбились о корабль разработчиков, а даже пробили пару дыр в корпусе.

Хочется получать удовольствие, но не получается. Обзор Necrosmith 2

Обзоры 25 апреля 18:39 0

Necrosmith 2 — симулятор некроманта, который собирает прислужников из запчастей. Игровой процесс напоминает Vampire Survivors, только с возможностью создавать войска и управлять ими. Однако странная реализация игровых механик делает процесс прохождения спорным.