PS3: Русское собрание

Наши продавцы избегают устраивать праздничные распродажи, редко проводят акции, а если и делают скидки, то смешные. Поэтому многие обладатели PS3 предпочитают пользоваться услугами иностранных интернет-магазинов. Но не все люди достаточно свободно понимают английский, и они опасаются делать покупки: вдруг в европейскую версию не включен русский язык? Им-то мы и хотим помочь. С вашей помощью.

Уважаемые обладатели PS3, просим у вас помощи. Не деньгами, не вещами, а всего лишь информацией. В России консольные игры стоят, как правило, дороже, чем на Западе и Востоке. Наши продавцы избегают устраивать праздничные распродажи, редко проводят акции, а если и делают скидки, то смешные. Поэтому многие обладатели PS3 предпочитают пользоваться услугами иностранных интернет-магазинов. Но не все люди достаточно свободно понимают английский, и они опасаются делать покупки: вдруг в европейскую версию не включен русский язык? Им-то мы и хотим помочь. С вашей помощью.

Переберите свою коллекцию и выпишите:

  • название игры
  • регион (Россия, Великобритания, США, Япония, Китай и т.д.)
  • код (указан снизу на корешке каждой коробки)
  • отметьте, есть ли русский язык
  • если есть, что именно переведено (мануал, субтитры, голоса и пр.)
  • отметьте также, есть ли английский язык (пункт для тех, кому не нравятся локализации)

Убедительно просим в графе "регион" указывать именно страну, для которой было выпущено данное издание игры (проще говоря, где купили), а не только код (указывается в пиктограмме земного шара на обратной стороне коробки). Дело в том, что в европейских странах с одним и тем же кодом могут встречаться совершенно разные языковые версии игр. Русские же версии и вовсе могут обозначаться разными региональными кодами (2 или 5).

Примеры:

Название игрыРегионКодРусскийПереводАнглийский
Final Fantasy XIIIРоссия (2)
BLES 00783естьмануалесть
Uncharted 2: Among ThievesРоссия (2)
BLES 00757естьвсеесть
God of War 3Россия (5)BLES 00510естьвсеесть
God of War: CollectionКитай (3)
BCAS 20102нет-есть
Call of Duty: Modern Warfare 2США (1)
BLUS 30377нет-есть
Resistance: Fall of ManВеликобритания (2)BLES 00001нет-
есть

Учтите, что отрицательный результат, тоже результат. Отсутствие поддержки русского языка не менее важно, чем его наличие. Искренне надеемся на вашу поддержку. Присылайте ответы на lock@ixbt.com. Обещаем достойно наградить человека, который внесет наибольший вклад в формирование народного списка: подарим ему любую игру для PS3 на его выбор.


Сейчас на главной

Публикации

Во что поиграть в мае. Работа в цехах, безумие, кислотные цвета, электронная музыка и не только

Итоги 03 мая 11:07 0

Такой концентрации необычных, в чем-то психоделических, проектов не было давно. В этом мае отличилась даже AAA-индустрия. Фанаты Xbox дождались релиза сумасшедшей Senua’s Saga: Hellblade II, а градус безумия поддерживают: триллер с лазерами из глаз, скоростной боевик в стилистике аниме 90-х и психоделический ритм-шутер. На этом фоне «Игра престолов» в стиле Dwarf Fortress и Factorio, от Paradox Interactive, выглядят совсем невинно, а F1 от EA слишком обыденно.

Прекрасный слэшер красивой героиней не испортишь. «Некстген» пришёл? Обзор Stellar Blade

Обзоры 02 мая 10:10 0

В этом мире есть всего три вещи, на которые можно смотреть бесконечно: как горит огонь, как Microsoft пытается продать вам Xbox и как героиня Stellar Blade Ева лазает по лестницам. Если же отбросить шутки в сторону, то новый экшен от корейской студии SHIFT UP может предложить игрокам куда больше, чем просто эффектную героиню — это один из лучших представителей жанра слэшер сегодня!

«Мир! Труд! Май!» — подборка игр, в которых можно попробовать необычные профессии

Статьи 01 мая 10:00 0

Первого мая во многих странах отмечают международный день солидарности трудящихся. Некоторые игры предлагают интересный взгляд на трудовые будни различных профессий. Предлагаем вам ознакомиться с подборкой проектов, где можно прочувствовать на себе тонкости самых разных работ и призваний — в том числе, не всегда обычных.

Во что поиграть на смартфоне. Отчаянный картофель, таинственные шкатулки, тактика для олдов, хэдшоты для зомби

Итоги 30 апреля 11:00 0

Крупные релизы обошли мобильные платформы в апреле стороной. Но это не означает, что интересных игр не было. Помимо традиционных для смартфонов головоломок, разработчики порадовали играми в духе старой школы, а новый шутер от первого лица оказался не королевской битвой — и в нем есть даже одиночная кампания.

Крах Embracer Group. Как шведский холдинг пришёл к печальному исходу

Статьи 29 апреля 10:00 0

Шведский холдинг Embracer Group в последние годы был одним из ведущих участников игровой индустрии. Они скупали студии пачками, пытаясь выстроить империю. Но эта стратегия не принесла им успеха — весь холдинг, словно легендарный «Титаник», пошёл ко дну.