В Cyberpunk 2077 мы не услышим голос Геральта из английской версии The Witcher

Даг Кокл, который озвучил Геральта из Ривии в английской версии Ведьмака, не появится в новой игре CDPR.

Несколько лет назад актер признался, что обсуждал с CD Projekt Red вопрос о привлечении на небольшую роль в новом проекте студии. Кокл предлагал разработчикам исполнить эпизодическую роль, к примеру, бармена, с которым игрок взаимодействует в Cyberpunk 2077. Однако из этого ничего не вышло:

«К сожалению, пока я никак не участвовал в создании Cyberpunk. Хотя я давно говорил об этой возможности разработчикам. Мне ничего не предложили. Мне немного грустно! Ну что ж, может быть, когда-нибудь...»

Кокл озвучивал все три Ведьмака и дополнения, работа над которыми длилась более десяти лет.

В июне 2019 года Всеволод Кузнецов, озвучивавший Геральта в русской версии игры, также говорил, что не принимает участие в озвучке Cyberpunk 2077, так как, по его словам, разработчики не хотят параллелей с Ведьмаком.

Cyberpunk 2077 выходит 10 декабря.

2020-12-05 10:05:52
Источник: Eurogamer
Дмитрий Кривов
Cyberpunk 2077

Сейчас на главной

Новости

Microsoft предложила игрокам «почувствовать жжение» на фоне новостей о закрытии сразу четырех студий
21:58 0
Redfall перестанет получать обновления. Заплатившим за так и не вышедшее DLC игрокам сделают «хорошее предложение»
21:41 0
Для Switch был анонсирован сборник Gothic Classic Khorinis Saga
21:16 0
«Удар под дых, *****». Глава Arkane публично раскритиковал Microsoft
20:37 0
Sony забыла, что кроме английского есть и другие языки, Moon Studios выгнала специалиста по повестке — самое интересное за 6 мая
20:13 0

Публикации

Как Sony чуть не убили самую популярную игру 2024 года, а игроки победили корпорацию. Хронология скандала вокруг Helldivers 2

Итоги 18:07 0

Судьба Helldivers 2 воистину уникальна — за 3 месяца существования проект прошёл путь от самой востребованной до самой презираемой игры года. А сейчас, похоже, вновь вернёт себе популярность. И всё из-за самодурства компании Sony! А вот памятник стоит поставить храбрым игрокам, вставшим на защиту любимого проекта и борьбу с корпорацией самодуров.

Майский гейминг: подборка игр для слабых компьютеров и ноутбуков, которые завалялись на даче

Статьи 11:11 0

Майские праздники — не повод отлынивать от видеоигр! Как и в литературе, в игровой индустрии полно «нестареющей классики», а импровизированные каникулы, как никогда лучше подходят для погружения в неё. Сделали для вас подборку игр, которые потянет даже слабенький компьютер, пылящийся на вашей даче.

Претенциозная «пустышка» с намёком на глубину. Обзор INDIKA

Обзоры 06 мая 17:07 0

2 мая состоялся релиз игры INDIKA от Odd Meter и 11 bit studios. Проект привлёк к себе внимание множеством различных способов, одним из которых был необычный и незаезженный сеттинг альтернативной России конца XIX века, с элементами мистики и философии. Мы отбросили все витающие вокруг проекта разговоры и погрузились в продукт, дабы оценить его как игру. Что из этого вышло — читайте в нашем обзоре.

Данный обзор «на доработке»! Мнение о Manor Lords [ранний доступ]

Обзоры 06 мая 10:00 0

Сделать видеоигру — очень сложно. Создатели Manor Lords прошли долгий путь до раннего доступа. Да, проект ждал тёплый приём, миллион проданных копий и всеобщее признание. Но есть ли за что игру хвалить в отрыве от байки, что её сделал один человек?

Во что поиграть в мае. Работа в цехах, безумие, кислотные цвета, электронная музыка и не только

Итоги 03 мая 11:07 0

Такой концентрации необычных, в чем-то психоделических, проектов не было давно. В этом мае отличилась даже AAA-индустрия. Фанаты Xbox дождались релиза сумасшедшей Senua’s Saga: Hellblade II, а градус безумия поддерживают: триллер с лазерами из глаз, скоростной боевик в стилистике аниме 90-х и психоделический ритм-шутер. На этом фоне «Игра престолов» в стиле Dwarf Fortress и Factorio, от Paradox Interactive, выглядят совсем невинно, а F1 от EA слишком обыденно.