В HD-версии Yakuza 4 зацензурировали момент с упоминанием изнасилования

Пользователи обнаружили, что в английской версии Yakuza 4: HD Remaster для PS4, вышедшей в конце октября этого года, изменили один момент.
 
 
В одной из сцен девушка Хана общается по телефону с персонажем Акияма и говорит о том, что боится быть изнасилованной.
 
«А вдруг они решат меня изнасиловать?!», - говорит Хана.
 
В HD-переиздании эту фразу заменили на: «А вдруг они потом попытаются схватить меня?!».
 
 
оригинал (вверху) и новая версия (внизу)
 
Yakuza 4
Ролевая игра Приключенческий боевик Сборник мини-игр