В стиле Electronic Arts. Для Control выпустили русскую озвучку

12:52 13 июня 2021 Борис Пилецкий 21

Для шутера финской компании Remedy Entertainment выпустили озвучку. Субтитры и озвучку отдельно не включить.

На сайте проекта GamesVoice опубликовали объявление о завершении работы над Control.

Шутер от третьего лица дублировала команда профессиональных актёров и музыкантов.

Главную героиню Джесси Фейден озвучила Татьяна Абрамова (оперативник Zofia из Rainbow Six Siege).

Озвучка неофициальная. Поддерживает версию игры из Epic Games Store, которую раздают до 17 июня 18:00 по московскому времени.

Как и на старте (уже исправили) переиздания Mass Effect: Legendary Edition, авторы озвучки Control не предусмотрели возможность использовать обновлённые русские субтитры и оригинальную озвучку — только вместе. Однако, есть возможность выбрать оригинальные песни или переведённые. В FAQ сообщили о том, что разделение озвучки и субтитров «наверное прикрутят».


12:52 13 июня 2021 Борис Пилецкий 21
Control
Приключенческий боевик